234 courtes histoires

Nasr Eddin se rend au palais de Timour Leng avec le cadeau qu'il veut lui faire pour s'attirer ses bonnes grâces: un petit panier d'olive de son champ. Un ami le rencontre sur le chemin et lui demande ce qu'il porte ainsi.

-Ce sont des olives pour Timour.

-Des olives! s'étonne le demandeur. C'est un cadeau bien modeste pour un homme comme lui. Tu ne connais pas les Grands, qui se vexent pour un rien. Apporte-lui pour le moins des melons, par exemple, puisque tu en as des magnifiques qui poussent chez toi.

-J'y avais pensé, fait Nasr Eddin, mais avec les Grands je me méfie justement: suppose qu'il lui prenne l'envie de m'envoyer mon cadeau à la figure!